意味 | 例文 (42件) |
時間切れの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 time-out; timeout
Weblio実用英語辞典での「時間切れ」の英訳 |
|
時間切れ
「時間切れ」の英語
time's up, time has run outtime's up
time's upのニュアンス
「time's up」という表現は、ある活動や試験などで設定された時間が終了したことを知らせる際に使用される。このフレーズは、締め切りや期限が到達した瞬間を示すため、しばしば緊急性や急を要する状況において用いられる。
time's upと一緒に使われやすい単語・表現
・deadline(締切)・exam(試験)
・session(セッション)
time's upの例文
・The instructor announced, "Time's up, please stop writing now."(講師が「時間切れです、筆記を止めてください」と告げた。)・When time's up, all computers will automatically shut down.(時間切れになると、全てのコンピューターが自動的にシャットダウンします。)
・During the game, the buzzer sounded to signal that time's up.(ゲーム中に、時間切れを知らせるためにブザーが鳴った。)
time has run out
time has run outのニュアンス
「time has run out」という表現は、利用可能だった時間が完全に終了したことを表す。このフレーズは、しばしば期限後の状況や、何かを行う機会がもはや存在しないことを強調するために使われる。
time has run outと一緒に使われやすい単語・表現
・opportunity(機会)・chance(チャンス)
・moment(瞬間)
time has run outの例文
・We cannot submit our proposal anymore; time has run out.(もう提案を提出することはできません。時間切れです。)・He realized that time has run out to apologize to his friend.(彼は友人に謝る時間がもうないことに気づいた。)
・As the clock struck midnight, Cinderella knew that her time has run out.(時計が真夜中を打つと、シンデレラは自分の時間が尽きたことを知った。)
時間切れ
「時間切れ」の英語
time's up, time has run outtime's up
time's upのニュアンス
「time's up」という表現は、ある活動や試験などで設定された時間が終了したことを知らせる際に使用される。このフレーズは、締め切りや期限が到達した瞬間を示すため、しばしば緊急性や急を要する状況において用いられる。
time's upと一緒に使われやすい単語・表現
・deadline(締切)・exam(試験)
・session(セッション)
time's upの例文
・The instructor announced, "Time's up, please stop writing now."(講師が「時間切れです、筆記を止めてください」と告げた。)・When time's up, all computers will automatically shut down.(時間切れになると、全てのコンピューターが自動的にシャットダウンします。)
・During the game, the buzzer sounded to signal that time's up.(ゲーム中に、時間切れを知らせるためにブザーが鳴った。)
time has run out
time has run outのニュアンス
「time has run out」という表現は、利用可能だった時間が完全に終了したことを表す。このフレーズは、しばしば期限後の状況や、何かを行う機会がもはや存在しないことを強調するために使われる。
time has run outと一緒に使われやすい単語・表現
・opportunity(機会)・chance(チャンス)
・moment(瞬間)
time has run outの例文
・We cannot submit our proposal anymore; time has run out.(もう提案を提出することはできません。時間切れです。)・He realized that time has run out to apologize to his friend.(彼は友人に謝る時間がもうないことに気づいた。)
・As the clock struck midnight, Cinderella knew that her time has run out.(時計が真夜中を打つと、シンデレラは自分の時間が尽きたことを知った。)
「時間切れ」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
時間切れ例文帳に追加
time is up発音を聞く - 日本語WordNet
我々はもうそろそろ時間切れだ。例文帳に追加
We are almost out of time. - Weblio Email例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「時間切れ」を含む例文一覧
該当件数 : 42件
時間切れです。あなたはアウト。例文帳に追加
Time is up, you are out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
時間切れです。これ以上の遅れはだめです。例文帳に追加
The time is up. No more delays. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
接続を試みている途中で時間切れ (timeout) になった。例文帳に追加
Timeout while attempting connection.発音を聞く - JM
入力が全くなくタイマが時間切れとなった場合、read (2)例文帳に追加
If the timer expires without any input becoming available, read (2)発音を聞く - JM
タイマーでは、時間切れにより生成された一つ前のシグナルが配送される前に、次の時間切れが起こる場合がある。例文帳に追加
timer may expire before the signal from a previous expiration has been delivered.発音を聞く - JM
その法案の委員会での審議は時間切れになってしまった.例文帳に追加
The committee could not finish the deliberations of the bill by the 《May 1》 deadline.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
装置が, 決められた時間内に応答を受け取らないと, 時間切れになる例文帳に追加
A time-out occurs when a device does not receive the reply within a specified period of time.発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典
|
意味 | 例文 (42件) |
|
時間切れのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「時間切れ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |